See Biofilter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"bio",
"bio"
],
[
"Filter",
"Filter"
]
],
"etymology_texts": [
"Komposition aus dem Adverb bio und dem Substantiv Filter zu einem Nomen"
],
"forms": [
{
"form": "Bio-Filter",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "Biofilters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Biofiltern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Bio",
"fil",
"ter"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abluftbiofilter"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
10
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Biofilter“ (Stabilversion)",
"text": "„Biofilter sind biologisch wirkende Festbettreaktoren zur Reinigung von Luft oder Wasser.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
1,
10
],
[
237,
246
]
],
"ref": "Biofiltration, Biofilter. wasser-wissen.de",
"text": "„Biofilter sind Anlagen, die nach dem Biofilmverfahren funktionieren, welches häufig zur biologischen Abwasserreinigung oder Abgasreinigung (u. a. zur Geruchsbeseitigung) und zur Abtrennung von Suspensa durch Filtration eingesetzt wird. Biofilter sind keine Filter im eigentlichen Sinn, sondern komplexe Biokatalysatoren bzw. Bioreaktoren.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
],
[
9,
19
]
],
"ref": "Biofilter zur Geruchsbeseitigung www.biofilter.name, abgerufen am 19. Juli 2013",
"text": "„Mit den Biofiltern und Hybridfiltern werden durch die Stoffwechselaktivität von Mikroorganismen und durch eingearbeitete chemische Bestandteile Schadstoffe und Geruchsstoffe aus Abluft- bzw. Abgasströmen zu nicht toxischen, geruchsneutralen und überwiegend niedermolekularen Substanzen, wie z. B. Wasser biochemisch abgebaut.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Biofilter halten den Mief in Grenzen m.weser-kurier.de, abgerufen am 12. August 2013",
"text": "„Heute, vier Jahrzehnte später, sorgt ein Biofilter für frische Luft am Weserdeich.“"
}
],
"glosses": [
"Anlage zur Reinigung von Abluft oder Abwasser zum organischen Abbau von Schadstoffen oder Geruchsstoffen durch Mikroorganismen"
],
"id": "de-Biofilter-de-noun-g8Ih0g3-",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiːoˌfɪltɐ]"
},
{
"audio": "De-Biofilter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Biofilter.ogg/De-Biofilter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biofilter.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anlage zur Reinigung von Abluft oder Abwasser durch Mikroorganismen",
"sense_index": "1",
"word": "biofilter"
}
],
"word": "Biofilter"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_links": [
[
"bio",
"bio"
],
[
"Filter",
"Filter"
]
],
"etymology_texts": [
"Komposition aus dem Adverb bio und dem Substantiv Filter zu einem Nomen"
],
"forms": [
{
"form": "Bio-Filter",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "Biofilters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Biofiltern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Biofilter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Bio",
"fil",
"ter"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abluftbiofilter"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
10
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Biofilter“ (Stabilversion)",
"text": "„Biofilter sind biologisch wirkende Festbettreaktoren zur Reinigung von Luft oder Wasser.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
1,
10
],
[
237,
246
]
],
"ref": "Biofiltration, Biofilter. wasser-wissen.de",
"text": "„Biofilter sind Anlagen, die nach dem Biofilmverfahren funktionieren, welches häufig zur biologischen Abwasserreinigung oder Abgasreinigung (u. a. zur Geruchsbeseitigung) und zur Abtrennung von Suspensa durch Filtration eingesetzt wird. Biofilter sind keine Filter im eigentlichen Sinn, sondern komplexe Biokatalysatoren bzw. Bioreaktoren.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
],
[
9,
19
]
],
"ref": "Biofilter zur Geruchsbeseitigung www.biofilter.name, abgerufen am 19. Juli 2013",
"text": "„Mit den Biofiltern und Hybridfiltern werden durch die Stoffwechselaktivität von Mikroorganismen und durch eingearbeitete chemische Bestandteile Schadstoffe und Geruchsstoffe aus Abluft- bzw. Abgasströmen zu nicht toxischen, geruchsneutralen und überwiegend niedermolekularen Substanzen, wie z. B. Wasser biochemisch abgebaut.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Biofilter halten den Mief in Grenzen m.weser-kurier.de, abgerufen am 12. August 2013",
"text": "„Heute, vier Jahrzehnte später, sorgt ein Biofilter für frische Luft am Weserdeich.“"
}
],
"glosses": [
"Anlage zur Reinigung von Abluft oder Abwasser zum organischen Abbau von Schadstoffen oder Geruchsstoffen durch Mikroorganismen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiːoˌfɪltɐ]"
},
{
"audio": "De-Biofilter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Biofilter.ogg/De-Biofilter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biofilter.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anlage zur Reinigung von Abluft oder Abwasser durch Mikroorganismen",
"sense_index": "1",
"word": "biofilter"
}
],
"word": "Biofilter"
}
Download raw JSONL data for Biofilter meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-22 from the dewiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.